Utiliser et configurer Debian pour le français
Chapitre 3 Caractères accentués et autres touches ad hoc

Il est possible de produire des lettres accentuées de plusieurs manières :

3.1 Dans les applications utilisant la carte standard des touches

Exemple : console (et toutes les applications en mode console), xterm, xedit, xfig, netscape, gnumeric (et gtk en général), ted, soffice

Contre exemples : emacs, le gimp, lyx

• Pour les accents aigus, graves et la cédille

  Il suffit de passer en majuscule (Caps Lock), puis de taper la touche correspondant en minuscule.

  Par exemple : CAPS-LOCK puis ç --> Ç

• Pour l'accent circonflexe et le tréma

  Il faut utiliser les touches mortes [touche ^] et [touche tréma] (voir Dans (presque) toutes les applications sauf Xfig, Section 3.2)

  NB : Les touches mortes ne marchent pas sous Xfig, même pour les minuscules.

3.2 Dans (presque) toutes les applications sauf Xfig

(voir Sous Xfig, Section 3.3)

Il est possible d'utiliser les touches mortes standard :

     	AltGr + ,      =   accent aigu (voyelles) ou cédille (c)
     	[touche ^]     =   accent circonflexe
     	AltGr + ù      =   accent circonflexe
     	AltGr + *      =   accent grave
     	[touche tréma] =   tréma
     	AltGr + ^      =   tréma

Pour accentuer une majuscule, il faut d'abord taper sur la touche morte puis sur la lettre souhaitée.

Par exemple : AltGr + * puis Shift + e --> È

3.3 Sous Xfig

Les touches mortes se comportent comme des touches vivantes et le caractère est affiché (ex: ^ pour [touche ^])

Il faut utiliser:

1. la touche Compose (ou Meta si Compose n'est pas définie, ou LeftAlt si LeftAlt = Meta) sans la garder appuyée
2. puis la lettre à accentuer,
3. puis l'accent

Par exemple : Meta puis e puis [touche ^] --> ê

Source : Manuel Xfig, section « Latin-1 Characters »

3.4 Caractères spéciaux

Vous pouvez produire l'ensemble des caractères de la table Latin-1 avec votre clavier AZERTY ou QWERTY. Par exemple :

     	  ¹ = AltGr + 1 ou AltGr + Shift + i
     	  ² = [touche ²]
     	  ³ = AltGt + l
     	  ß = AltGr + s
     	  ¿ = AltGr + g 
     	  ½ = AltGr + Shift + g
     	  ¼ = AltGt + t
     	  ¬ = AltGr + Shift + t
     	  ¥ = AltGr + Shift + y
     	  ¢ = AltGr + k ou AltGr + c
     	  £ = Shift + [touche $] ou AltGr + Shift + l
     	  « = AltGr + z
     	  » = AltGr + x
     	  etc.